2/2559 412-324 Chinese Translation


ผู้สอน
ปิยวรรณ ปิยะกาญจน์
เข้าสู่ระบบเมื่อ เกือบ 5 ปี ที่แล้ว

ชื่อวิชา
2/2559 412-324 Chinese Translation

รหัสวิชา
23277

สถานศึกษา
มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี

คำอธิบายวิชา

หลักการแปลเบื้องต้น ฝึกแปลสุภาษิต ข้อความสั้นๆ ขำขัน นิทาน ข่าวและบทความ จากภาษาจีนเป็นภาษาไทยและภาษาไทยเป็นภาษาจีน เน้นความแตกต่างระหว่างภาษาและการใช้คำศัพท์

Basic principles of translation; practice of translating proverbs, short passages, anecdotes, tales, news and articles from Chinese into Thai and Thai into Chinese; emphasis on language differences and diction


ClassStart ให้บริการฟรีโดย บริษัท ปิยะวัฒนา จำกัด
เราเป็นกิจการเพื่อสังคม (Social Enterprise)
สนับสนุนโดย
ผู้ไม่ประสงค์ออกนามท่านหนึ่ง (2563-2566)
มูลนิธิสดศรี-สฤษดิ์วงศ์ (2561-2563)
กองทุนเพื่อความเสมอภาคทางการศึกษา (2557-2558)
กองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ (2557)
มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ (2554-2558)
GotoKnow
ClassStart Books